호텔 체크인 영어 대화의 기본 순서
호텔과 예약 방식에 따라 질문은 달라질 수 있지만, 아래 표현을 알면 예약 확인과 기본 안내를 이해하기가 쉬워집니다.
| 호텔 영어 표현 | 뜻 |
|---|---|
| I'd like to check in, please. | 체크인하고 싶습니다. |
| I have a reservation under Kim. | Kim이라는 이름으로 예약했습니다. |
| May I see your passport and a credit card? | 여권과 신용카드를 보여주시겠어요? |
| Is breakfast included? | 조식이 포함되어 있나요? |
| What time is check-out? | 체크아웃은 몇 시인가요? |
| Could you tell me the Wi-Fi password? | 와이파이 비밀번호를 알려주시겠어요? |
| Can I leave my luggage here? | 여기에 짐을 맡길 수 있나요? |
| Is early check-in available? | 얼리 체크인이 가능한가요? |
직원의 다음 질문을 예상할 수 있을까요?
예약 확인·보증금·조식·와이파이 순서로 직접 답해보세요.
호텔 직원이 자주 묻는 질문과 대답
직원의 질문에서 이름·신분증·숙박 일수처럼 확인하려는 정보를 찾으면 짧게 답할 수 있습니다.
What name is the reservation under?
It's under Kim.
예약에 사용한 영문 이름을 under + 이름으로 답합니다.
May I see your ID and credit card?
Sure. Here you are.
여권이나 카드를 건네면서 Here you are.라고 말할 수 있습니다.
How many nights are you staying?
Three nights.
days가 아닌 숙박하는 밤의 수를 묻는 질문이므로 예약 일정과 맞춰 답합니다.
Would you like one key or two?
Two keys, please.
동행자가 있다면 필요한 카드키 수량을 숫자와 함께 요청합니다.
Would you like help with your luggage?
No, thank you. I can manage.
도움이 필요하다면 Yes, please.로 짧게 답해도 충분합니다.
Check-out is at eleven. Is that okay?
Yes, that's fine.
시간 변경이 필요하면 안내를 들은 뒤 레이트 체크아웃 가능 여부를 물어보세요.
예약이 보이지 않거나 객실이 다를 때
문제가 생기면 예약 경로와 확인 번호를 먼저 보여주고, 무엇이 다른지 한 문장으로 설명합니다.
직원이 예약을 찾지 못할 때
I booked online. Here is my confirmation number.
온라인으로 예약했으며 확인 번호가 있다고 차분하게 알려주세요.
예약한 객실 유형과 다를 때
I reserved a twin room, not a double room.
I reserved A, not B. 형태로 예약한 객실과 배정된 객실의 차이를 전달합니다.
체크인 시간이 아직 이른 경우
Could you store my luggage until check-in?
객실이 준비되지 않았다면 체크인 전까지 짐을 맡길 수 있는지 물어볼 수 있습니다.
객실에 문제가 있을 때 사용하는 영어
문제가 있는 물건이나 시설 뒤에 isn't working을 붙이면 간단하게 상황을 전달할 수 있습니다.
| 요청 표현 | 뜻 |
|---|---|
| The air conditioner isn't working. | 에어컨이 작동하지 않아요. |
| There's no hot water. | 뜨거운 물이 나오지 않아요. |
| Could I get two extra towels? | 수건 두 장을 더 받을 수 있을까요? |
| The room next door is very noisy. | 옆방이 너무 시끄러워요. |
| Could someone take a look? | 누군가 와서 확인해 주실 수 있나요? |
문제 설명 → 요청 순서로 말하세요. “The air conditioner isn't working. Could someone check it?”처럼 두 문장만으로 충분합니다.
체크아웃과 짐 보관 표현
체크아웃하기
I'd like to check out, please.라고 말하고 카드키를 건네면 됩니다. 결제 내역을 확인하려면 Could I see the bill?이라고 요청하세요.
체크아웃 후 짐 맡기기
Can I leave my luggage here for a few hours?라고 말한 뒤 돌아올 시간을 알려주세요. 호텔에서 보관표를 주면 잃어버리지 않도록 챙겨두세요.